par(cex=.7) pairs(iris[1:2], diag.panel=function(x, ...) { boxplot(x, add=TRUE, axes=FALSE, at=mean(par("usr")[1:2])) }, text.panel=function(x, y, labels, ...) { mtext(labels, side=3, line=0) })